Le trajet pour aller en voiture de Le Coudray à Épernon se fait en 34 minutes pour une distance de 29.9 kilomètres à parcourir entre les deux communes eurélienne. Le trajet est effectué principalement via D 32 et D 28.
Trajet de Le Coudray à Épernon : 34 minutes pour 29.9 km

Il n'y a pas de gare féroviaire à Le Coudray. Pour voyager en train de Le Coudray en direction de Épernon, il faudrait prendre le train depuis la commune proche de Le Coudray. La gare la plus proche est située à environ 3.42 KM. Il s'agit de la gare de Chartres.
| Le Coudray | Épernon | |
|---|---|---|
| Code postal | 28630 | 28230 |
| Localisation géographique | Centre de la France | Centre de la France |
| Code INSEE | 28110 | 28140 |
| Altitude minimale en mètre | 125 | 110 |
| Altitude maximale en mètre | 153 | 165 |
| Longitude en degré | 1.4975 | 1.6807 |
| Latitude en degré | 48.422 | 48.604 |
| Longitude en GRD | -933 | -736 |
| Latitude en GRD | 53801 | 54012 |
| Longitude en DMS (Degré Minute Seconde) | +12949 | +14027 |
| Latitude en DMS (Degré Minute Seconde) | 482515 | 483639 |
| Région || Département | Centre-Val de Loire || Eure-et-Loir | Centre-Val de Loire || Eure-et-Loir |