Le trajet pour aller en voiture de Cernans à Poligny se fait en 35 minutes pour une distance de 32.9 kilomètres à parcourir entre les deux communes jurassienne. Le trajet est effectué principalement via D 78 et N 5.
Trajet de Cernans à Poligny : 35 minutes pour 32.9 km

Il n'y a pas de gare féroviaire à Cernans. Pour voyager en train de Cernans en direction de Poligny, il faudrait prendre le train depuis la commune proche de Cernans. La gare la plus proche est située à environ 8.67 KM. Il s'agit de la gare de Andelot-en-Montagne.
| Cernans | Poligny | |
|---|---|---|
| Code postal | 39110 | 39800 |
| Localisation géographique | Est de la France | Est de la France |
| Code INSEE | 39084 | 39434 |
| Altitude minimale en mètre | 612 | 252 |
| Altitude maximale en mètre | 724 | 626 |
| Longitude en degré | 5.9415 | 5.7171 |
| Latitude en degré | 46.9358 | 46.8319 |
| Longitude en GRD | 3995 | 3746 |
| Latitude en GRD | 52147 | 52040 |
| Longitude en DMS (Degré Minute Seconde) | +55554 | +54228 |
| Latitude en DMS (Degré Minute Seconde) | 465555 | 465010 |
| Région || Département | Bourgogne-Franche-Comté || Jura | Bourgogne-Franche-Comté || Jura |