Le trajet en voiture en départ de Butten située dans le département du Bas-Rhin et Bitche dans le département de la Moselle se fait en 30 minutes. La distance à parcourir est calculée à 23.1 kilomètres. Le trajet est effectué principalement via D 83b et D 37.
Trajet de Butten à Bitche : 30 minutes pour 23.1 km

Il n'y a pas de gare féroviaire à Butten. Pour voyager en train de Butten en direction de Bitche, il faudrait prendre le train depuis la commune proche de Butten. La gare la plus proche est située à environ 6.55 KM. Il s'agit de la gare de Tieffenbach.
Il n'y a pas de gares situées à Bitche. La gare la plus proche de Bitche est localisée à environ 17.73 KM : Gare de Wingen-sur-Moder.
| Butten | Bitche | |
|---|---|---|
| Code postal | 67430 | 57230 |
| Localisation géographique | Nord-est de la France | Nord-est de la France |
| Code INSEE | 67072 | 57089 |
| Altitude minimale en mètre | 227 | 249 |
| Altitude maximale en mètre | 364 | 432 |
| Longitude en degré | 7.2579 | 7.4672 |
| Latitude en degré | 48.9656 | 49.0556 |
| Longitude en GRD | 5427 | 5654 |
| Latitude en GRD | 54412 | 54502 |
| Longitude en DMS (Degré Minute Seconde) | +71316 | +72531 |
| Latitude en DMS (Degré Minute Seconde) | 485815 | 490306 |
| Région || Département | Grand-Est || Bas-Rhin | Grand-Est || Moselle |